Primus düzeltme: nereye ifade "primus tamir" ve bu ne anlama geliyor?

Klasik edebiyatla aşinalık soyaçekiminin bir tür, internetten Hollywood filmleri ve komik video hakkında tüm tutkulu hale inanılmaktadır. Oldukça kadar çok değil mutlu literatürde okul müfredatını yeniden keşfetmeye, ve zaman yok edenler, şaşkın ve halk dilinde bazı garip ifadeler nerede göründüğü hakkında merak. Örneğin, neden birçok blogcular primus düzeltmek veya bunu yapmak niyetinde, hatta şu anda onu tamir edebilir şekilde tartışmayı? Ne genel olarak primus ve neden o onarım ihtiyacı sürekli mi?

"Hiç kimse dokunma, tamir primus"

Benzersiz lezzet ve hatta bazı mellowness bu ifade sorguya olamaz vurgulandı. Belli bir tonlama ile telaffuz ve çoğu durumda kendini açıklayıcı ve çeviri mesafesindedir. Bu ifade Behemoth, romanın karakteri adında bir kediye aittir "Master ve Margarita." Bu roman Mihaila Bulgakova bir kült olarak kabul edilir, Sovyetler Birliği'nin günlerde bunu elde etmek için, bu yasak ve şüpheli kabul edildi anda zordu ve literatürde okul müfredatına dahil edilmemiştir. Sadece son yüzyılda, birçok zayıflamış sansür kısıtlamalar ve bir kerede tüm seksenli yıllarında mecazi olduğunu "primus düzeltme" olabilir öğrendim.

Roman filme, radyo "mikrofonda tiyatro" harika bir program oldu, üzerinde oyunlar sahneye nerede ifadesi Vyacheslav Nevinny ile okunan kitap - tonlama zengin cephanelik ile aktör. "Usta ve Margarita" ilk listelerinde yer aldı dışı okuma sonra, lise için okul müfredatına girdi. Usta ve Margarita "diye okuyordu" önce "Eğer o zaman hemen her eğitimli kişinin kutsal bir görev haline doksanlı sonunda, neredeyse bir muhalif bir işaretiydi. roman yazılı tezlerin ve dönem ödevleri, yapılan araştırmalara dayanarak, tartışma gerçekleşmediğini ve akıllı ilginç kitabın bir noktada, neredeyse oldu "kutsal inek." Nihai akor kitabın rekor satış yeniden başlamasını yol açtı ve şaft çelişkili yorumlar denilen Vladimir Bortko, yönettiği film uyarlaması oldu. Ama anlamı ifade "tamir primus", hala popülerlik doruklarına yener "dahil olmayan ne kadar, kendi işleriyle meşgul oturmak".

Büyüleyici kedi Behemoth

Zaman zaman tüm zevk verdi Karakter, aslında, tamir soba Master için farklı özel bir çekicilik yeniden kalifiye. Hatta Azazello, başka bir karakter tanır. O ve Margarita onu sıkıcı ile anlaşma ve daha iyi yerine olmak büyüleyici Behemoth gönderilen olacağını söylüyor.

"Primus mending" - Romanın son bölümünde bir alıntı. Bir kedi ne yapıyor? yalnızca o kelime şöyle:

primus tamir, kimseyi rahatsız etmiyor, shalyu değil. eski ve dokunulmaz hayvan - Ve ben sizi uyarmak benim görevim o kedi düşünün.

Bu sahnede Hippo açıkça onu ve tüm şirketi Voland tutuklamaya gelen gizli servisin dalga geçiyor. Ve suçlu bir şekilde zordur: birincisi, kedi ve hangi kedi iddiası olabilir ve ikinci olarak, o bir soytarı olmasıdır. gerekli değildir, belki de kalbe söyleyerek soytarı alın, ama her şaka bazı gerçeği vardır.

mecazi ifadeyi kullanma

Biz tam anlamıyla ifade anlamak, primus düzeltme kadar basit değil - tehlikeli beyaz eşya, gazyağı veya benzin brülör yemek pişirmek için. Ama bu taş köklü deyim olarak kullanılır. Benzetme, bazen "Ben bir şey bilmiyorum beni ilgilendirmez." diyerek atıfta Birisi oturan ve bir gazyağı sobası tamir edilirse, bu sadece kenarda olmasa anlamı o da işinde bazı çok önemli ve sorumlu olan çok meşgul, çok benzer.

Blogosferde yayılması

Sosyal ağlar ve blog dünyasının - Herhangi bir slogan metamorfozlarının her türlü tabi olabilir bir bilgi alanıdır. Belki de bu alıntı bozuk ve ilk bakışta romanıyla doğrudan iletişim izlenemez rağmen, neden olduğunu ve "primus düzeltme" bir ifadesi. "Tamir" kelimesi deforme etmek ve diğer formları ile değiştirilebilir gerekli olmadığını, roman anlatılan zaman, ruhuna çok geniş ve uygun olacaktır. Çok kafa karıştırıcı bir alıntı bir baskısından başka.

Tırnak genellikle konuşmanın anlamlılık için etiketleri gibi kullanılır ve bazı durumlarda metni alay gerekli derece vermek yardımcı olur. yaygın olarak ve yapmacıksız zevkle kullanılan roman Öteki "dizesi sıkıca paketlenmiş syllogisms".

tamir soba fikrinin çekiciliği

Belki hayatta her kişinin ben sorunlara karışmama "primus tamir, otur", herhangi bir zor durumdan uzak tutmak demek istedim anlar vardır. Psikologlar bu değerli beceri olduğunu söylüyorlar. Bir kişinin açıkça sınırlarını tasvir ve başkalarının zaman, zihinsel ve fiziksel güce almaya izin veremez, bu bencil değildir ve hijyen sağlıklı kişiler arası ilişkiler. Eğer sadece primus tamir ve dolayısıyla diğer etkinlikler geçmek için hazır olmadığını söylemek neredeyse dayanılmaz dürtü yaşıyorsanız nedenle, yapılacak buna değer büyük bir olasılık var.

Diğer İnci Behemoth

yakıştığını herhangi nezih soytarı, kedi Behemoth farklı renkli figüratif konuşmada, esprili yargılar ve kendilerini eğlenceli gibi. Böylece, "primus tamir" - değil bir tek tırnak. Hayır "Queen, kulak vspuhnet!" Daha az tanınan ünlem Gastronomik dilek ya da "Maestro "Hâlâ üstünde üzüm koymak"! yürüyüşü Trim! "

"Usta ve Margarita" romanının problemi uzun zamandır bir alıntı çekti gerçeği yatar. Aforizmalar insanlara bıraktı ve birçok kişi bile kaynak veya gerçek anlamda düşünmeden bunları kullanın. Neyse ki, el yazmaları yakmayın. Çok Yahudiye acımasız beşinci procurator, atlı depresyona ne, örneğin, kitabı açın ve öğrenebilirsiniz Pontius Pilate.