Phraseologism "Kazan yetim" ve onun tarihini Anlamı

Ne "Kazan yetim" ile kastedilen, büyük olasılıkla, herkesin bildiği, konuşmasında sık sık bu deyim kullanmak için. Ama ne hikaye olduğunu ve yetim Kazan neden - bu konuda ve biz cevap bulmaya çalışacağız.

Anlamı phraseologism "Kazan yetim"

Rus dili zengin anlatım biçimi olduğunu. Örneğin, kendine acıma sebep çalışan bir kişi, kendisi haksız yere ezilen ve genellikle denilen marjinalize gösterir "Kazan yetim." phraseologism çok basit ve net Anlamı. Bu bir acıma ve alay pay, acıklı görünüyor deneyin olanların ironi hem taşır. Çoğu zaman, "Kazan yetim" denir ve sürekli onun başarısızlıkları hakkında şikayet, ama adam onları kendisi suçlu.

Şimdi ifade böylece sıkıca bazen sanmıyorum, bizim dilde yerleşmiş olan, sıfat asıl anlamı budur - "Kazan yetim" Anlamı ve kökeni phraseologism arada çok ilginç ve uzak geçmişte kökleri var.

Biraz tarih

Hepimiz birçok fetih Ivana Groznogo hatırlıyorum. "Kazan Astrahan aldı götürdü, ben Rhubarb aldı" - Ünlü slogana bir komedi filminden. Anlamı phraseologism "Kazan yetim" ve onun hikayesi sadece Kazan yiğit zaman yakalama vardır.

Kazan Hanlığı Warriors Ivana Groznogo üç kez çalıştı, ancak başarılı olamadı yakalayın. Orduda hiçbir düzen ve tutarlılık vardı. Ve Ivan Grozni şehir gıda ve yardım kaynaklarının olmadan kaldı sonuçla, kuşatılmış şehir ve "halka" kademeli daralmasına oluşuyordu kurnaz hamle, ile geldi. Fikir başarılı oldu ve Kazan en deneyimli savaşçılar tarafından beklenenden daha da hızlı alınmıştır. Ben yardım için zaman var ve Rus Çarı yandan da oldu Kırım Han, yok.

Nasıl Ivan Grozni Kazan esir prensler ile yaptı? Onları müttefik yapmaya çalıştı. Tüm Kazan Hanlığı'nın sadık konular vardı - Bütün mallarının, cömertçe iyi bir maaş ile kamu hizmetinde koymak donatılmışlardır- bıraktı.

ifade "Kazan yetim" kökeni

Burada biz sadece esnasında oluşan en önemli phraseologism değer "Kazan yetim" gel Kazan yakalama. Böylece iyilik her türlü serpilir en Kazan hanları, çağrılacak geldi ama her zaman onların acı kaderi hakkında şikayet ve kendilerini daha fazla yararları için yalvarıyorum. kralına dilekçeler, kendilerinin genellikle "yetim" olarak nitelendirdi. Rus Boyarlar diyerek bir gülümseme ile, bu sözde hanlarının herhangi görme: "O Kazan'dan bir yetim"

Biz bu güne kadar bu ifadeyi kullanmak hangi yani tek - İfade kısa sürede hızla yayıldı nüfuz ülkenin tüm köşelerine ve büyük bir figüratif bilincini edinmiş.

başka bir versiyon

Bir başka nokta ifadesini açıklayan yoktur "Kazan yetim." Kazan Hanlıkları Ivanom Groznym alarak - tekrar aynı tarihsel döneme Phraseologism değer. Aslında Kazan fethinden sonra, birçok ailenin tamamen öldüğünü, ancak bazıları sadece küçük çocukları kurtuldu. Hatta farklı şehir ve Rusya köylerinde, köylüler, boyarlar ve soyluların eğitimini ödemeye mahkum edildi. Bu çocuklar yetim ve Kazan olarak tanındı. Ama bu anlamda ifade kullanılması ironik değeri vardı. ifade ebeveynleri olmadan sol bir çocuğun bakımından kullanıldı ve ona yabancı bir kültürde yabancıların bakıma onlara verdi: Daha ziyade, sempatik oldu.

deyim bugün

Uzun yıllar bu uzak olaylar geçmesine rağmen, deyim "Kazan yetim" sıkıca dilde yerleşmiş olan ve yaygın olarak bu güne kadar kullanılır. Kurgunun sayfalarına bakın, gündelik konuşma duyulabilir. tüm ifadenin tarihsel anlamı üzerinde düşünelim, ama yeterince sık kullanırlar.

Yılbaşı dokunmadan filmi Vladimira Mashkova üzerinde bir oyunda phraseologism "Kazan yetim" Anlamı, ama anlam gömülü olduğu, daha doğrusu, sempatik, alay ziyade. Rus kız, öğretmen hakkında bir film, hatta onun doğum haberim yoktu babasını bulmaya çalışıyor. Onun mektup, hemen dolayısıyla olabilir, her biri üç adam, o arıyordu tane yanıt verdi. Yani son zamanlarda bir yetim olarak kabul kadar bir kız, sadece üç büyük babalarımızı bu!