Akrabalık kutsal bir konudur, ancak bazen bu ya da ailenin üyelerini nasıl doğru bir şekilde isimlendireceğimizi tahmin bile edemeyiz. Kana yakınlığıyla, ilke olarak daha fazla açıklık. Kim bu dedesi, baba-anne, oğlu-kızı ve kardeşler-kaybolmayacağız kim. Ve sonra?
Sen kim olacaksın
Tam olarak kim olduğunu bilmek için farklı akrabalık kategorileri ile uğraşalım. Örneğin, eşin kardeşine Rus konuşan ve diğer Slav halkları arasında bir kayınbiraderi denir. Çoğul kayınbiraderi (shurya). Bu, sözlükler ve ansiklopedide düzeltilmiş doğru edebi normdur. Bazı kaynaklara göre, antik Hint köklerine, diğerlerine Antik Yunan köklerine kadar yükselir. Bazen eşin kardeşinin "at arabası" olarak adlandırıldığının başka bir biçimini duyabilirsiniz. Birçok Doğu Slav lehçesinde bulunur. Yerel lehçelerde ve surzikte "shuraga", "shurak", "shuryak" gibi kelimeler bulunur. Elbette, edebi formla hiçbir ilgisi yoktur. Ve insanların çoğunluğunda, eşinin kardeşi bu şekilde denir, herhangi bir "damada" yoktur. Bununla birlikte, terminoloji ilişkiyi etkilemez. Tarih ve edebiyat, kocanın ve karısının ailelerinden gelen erkeklerin gerçek arkadaşları ve akrabaları kanında değil, bazen çok daha güçlü olan ruh halinde oldukları zaman çok örnek veriyor! Geçerken, ilginç bir soru. Eşin kardeşi diğer akrabalar için çağrılırken - açıktır. Kayınbiraderi için kız kardeşinin kocası ne olur? Cevap basit: damadı! Evet, hem de onların yarısının ebeveynleri için. Eşin bir kardeşi yoksa, bir kızkardeşi varsa - kocasının akrabaları için kimdir? Metres. Ya kocası? Daha da basit: o bir kayınbirader.
Araştırmaya devam edelim
Açıkça belirtmek gerekir: kayınbiraderi kardeşinin kardeşi olarak bilinir. Sözcük "yakın akrabalık" kavramına dahildir. "Kızılderili" terimi daha anlamlı kabul edilir. Bir oğlanın yalnızca ebeveynleri için değil aynı zamanda tüm diğer aile üyeleri için olan kız kardeşleri, kardeşleri ve eşleri de eşidir . Bu nedenle eğer bir erkek kardeşin varsa ve bekar değilse kocasının erkek kardeşinin karısı, babanız ve anneniz için olduğu gibi sizin için bir damat olarak da adlandırılır. İlk bakışta, her şey çok zor. Ancak zor denersen hatırlayabilirsin! Devam Kocanızla bir kızkardeş var mı? Ardından onun kızkardeşini arayın - bu doğru. Yerli ya da kuzen - bu özellikle önemli değildir, sözcük her iki durumda da kullanılabilir. Her zamanki "amca" ve "teyzem" in ilginç bir yorumu. Bir yandan amcanın annesinin kardeşi, teyze kızkardeşidir. Her şeyden önce, akrabalar. Ama amca senin için, - teyzenizin kocası. Teyzeniz amcanın karısı gibi. Bir daha sıradışı kelimeyi hatırlıyorum - kayınbiraderi. Kocanın kardeşine karşı tarafın tüm akrabalarını aramalılar.
Kazıklar ve Kılıçlar
"Çöpçatanlık" ve "svya" kelimelerinin kullanımı ve yorumlanması ile bağlantılı olarak bazı karışıklıklar ortaya çıkmaktadır. Çöpçatan - x'e yardımcı olan bir kadın İnsanlar yarılarını bulmak zor. Bir meslek ya sanattır, meslektir - söylemek zor. En geniş anlamda, geçtiğimiz yüzyıllarda yaygın ve talep görüldü.
Zamanımızda, çeşitli evlilik ajansları ve ofisleri ortaya çıkmaya başlayan post-perestroika döneminden bu yana, iyi çöpçatanlar değer vermeye başladı ve hizmetlerinin maliyeti çok yüksek. Ancak karısı ve kocasının annelerini birbirlerine çağırmak tamamen yanlıştır. Ataları, çöpçatanlıktır ve kadınlar kendileri svya'dır. Bu nüans unutmayın.