Motherlode - neyi nereden geldiğini?

büyümeye devam karışıklık bakımından bu yüzden artık kullanıma kelimelerin çoğu, uzun, orijinal anlamını yitirdi. Rus dili biz kökeni hakkında ne diyebilirim yeni ifadeler, birkaç anlayışla karşılıyorum değerlerini içerir. Örneğin, Motherlode. Bu nedir? kökeni anlamak ve bu kavramın kökeni bakmaya çalışalım.

oyun

Biz göz önünde olacak olan Motherlode, çeviri, bu ayrılmaz bir kelime veya kavram değildir. Bu, iki yarıdan meydana genellikle çöp. o çağrılabilir eğer terimin tanımı getirilmesi için, onun nereden geldiğini anlamak için gereklidir.

harfler (kelime) Bu set, ilk bilgisayar oyunu Sims kullanıldı. Muhtemelen herkes oyunun ne tür bilir. Bilmiyorum olanlar için, açıklığa kavuşturmak için gerekli bir simülatör insan hayatı. Neredeyse gerçek hayatı rahat bir yazlık haline buna Selitë bir aile oluşturmak ve yaşar. , Işe git ev, aşçı temizlemek Tamirat yapmak, hobilerinizi yapmak, iletişim ve diğer insanlarla ilişkiler kurmak. Motherlode - O "Sims" var? Bu kod paranın belirli bir miktar verir. O, ikinci ve üçüncü bölümlerinde çalıştı ve "Sims" onlar 50,000 dolar hesabına alacak.

kelimeleri ayrıştırma

Şimdi sözü oluşumu altına almak isteyenler için değerine göre kelimenin analizine dönelim. Eğer herhangi bir tercüman kullanmaya çalışırsanız, o zaman terimi girerek, hiçbir şey elde. Bu nedenle, sadece basit bileşenlerine içine yıkmak gerekir. Örneğin, Rus dilinde kelime "lastik". Lastikler ve kurulum (montaj). Yani, Motherlode - bu nedir?

anne gelince, muhtemelen, herkes, hatta, okulda İngilizce öğrenmek kelime "anne", "anne" çevirisini bilir. En sevgili, herkes için ne olabilir.

Ama kelime damarı ile biraz daha karmaşıktır. Bu "maden damarı, mevduat, mevduat" olarak çevirir.

Her biri ayrı ayrı bu kelimeler anlam çıkıyor ve birlikte tam bir saçmalık vardır.

tutkal

Ve yine. Motherlode - bu nedir? Bulduğumuz kavramları ve bunların transferi dayanarak, bazı sonuçlar çıkarmak mümkündür. maden damarı "havuz" olarak çevirir ve kelime, sırayla, banka, depozito olarak İngilizce'ye tercüme edilebilir olduğundan, görüntü daha net hale gelir.

Motherlode - kabaca, bir banka, bir mevduat hesabı anne konuşuyor. oyun ve Rus dili bu konsepti uyarlanması, bu ifade oyununda çocuklara kod geçişi ile miras veya analık sermaye sizi bir tür olduğunu söyleyebiliriz. Hepsi bu. Bu bulundu İngilizce en azından küçük bir bilgi, daha sonra garip bir kelime formasyonunu sökmeye eğer - basit.