Zampara, philanderer, bayanların hoşlanacağı - bizim dedesi gün sonra böyle cesur kibar erkekler çağırdı. Bunlar akıllıca bir bayanın elini öpmek için yani. E. "yaklaşımı ele" bildiğini, çiçekli övgü hoş ve son derece baştan çıkarıcı olduklarını açıkladı. Times rafine beyler uzun gitti. Ve bunlar bu tanımlayan kelimelerdir erkeklerin türü olsa nadiren kullanılan, kalan dilimizde. Onları tanımak!
sözlüklere ARASÖZ
Her zaman olduğu gibi, kelimenin anlamını ortaya çıkarmak için, biz Sözlüğe açın. Kadınların bir ayartan, bürokrasi (arkalarında sürüklenen, sevecen yani ..), sürekli kadınlarla ilişkilerinde dengesiz, yeni aşk ilişkileriyle mi arıyor - Ve onlar bayanların söyledi. Kelimenin eşanlamlılar "Casanova", "Don Juan", "playboy", "çapkın", "iki yüzlü" adıdır. Şimdi bayanların - bir ortak adıdır. karakter sanat isimlerinin - Ancak, kendi geliyor.
Ah, şu duygusal roman!
Batı literatüründe 18. yüzyılın ilk yarısında duygusallığın hakim oldu. Bu yönde adam, onun manevi deneyimlerin, dünyanın duyguların psikolojik durumuna yazarın artmış ilgi ile karakterize edilmiştir İçin - "duygusallığa" Lovelace - duygusal roman ahlak dersi ana karakterin adıdır İngiliz yazar tarafından Richardson "Clarissa veya genç bir kadının hikayesinin." Bir genç kız, ince, hassas, duyarlı, romantik doğa, melek görünümü ile hain taciz ve baştan zeki, tutumlu, sinik, hain aristokrat kurbanı haline gelir. Bir toplumun yakalandı isim Lovelace kitabın yayımlanmasıyla birlikte. Bu kelime külfetli bir şey umut verici aşk ilişkisi, flört, macera arayan rüzgarlı erkekleri başvurmak için özdeşleşmiştir.
kötülüklerin çekicilik
Roman Richardson İngilizce okuyanlara değil sadece büyük bir başarı elde etti. İçeriği Batı ve Doğu Avrupa ve Yeni Dünya nüfusunun iyi eğitimli kısmını bilinir. Rusya'da, onlar ölümcül kahraman sevgilisi hayal bayanlar okunmuştur. "Evgenii Onegine" Puşkin Tatiana o aşık diyor "hileleri ve Richardson ve Rousseau." Yazar işleri bile şikayet onun kötü adam, bayan erkek, erdemli ve iyi Clarissa'yladır daha popüler bir adam. İngiliz edebiyatının en göz alıcı özgün ve ilginç karakterlerden biri - o zaman eleştirenler, bugün olduğu gibi, onların görüşüne Richardson Tom Jones oybirliği vardır. "Bir beyefendi kisvesi" nde "Şeytan" Bu görüntü -, çekici, esprili, korkusuz, cesur ve kimseye acımaz.
Bu ilginç
Bu bayanların, biz araştırmalarımızı devam edeceğiz kim olduğunu bulun. Romanın adının sayfalar dünyasına adım atan ve diğer yazarlar tarafından ele alındı itibaren, bir marka olma, aynı 18. yüzyılda bile. Ancak girme içine geniş bir kullanım, bu is yazılı içinde Rus dili biraz farklı daha yılında orijinal dili. İngilizce uygun ad - anlamına Lovelace, "dantel aşkı." . Yani Richardson kahraman aramıştı bir nedendir ve tat ustaları olarak aşklar örgü yeteneğiyle bir ipucu ile: ustaca, zarif ince, kurnaz. zampara - Rusya versiyonu da belki kelime "yakalamak" benzer biçimde ortaya çıktı. zampara, rüzgarlı, philanderer: Onun için eşanlamlılar uygun seçin. Ama "Onegin" ince dilsel yetenek vardır aynı Puşkin, edebiyatın büyük bir uzman, isimlerin doğru formu kullanılır - "Lovelace" Bir Lovleysy - İngilizce çok yaygın bir soyadı!
Ve ben bir sevimli biliyorum ...
Olağanüstü örnekler kazanovası bizi ve Rus edebiyatı verdi. Hatırla Onegin! flört ve baştan - O gerçek bir deha "ihale tutku bilim" oldu. Bu Puşkin hakkında yazıyor: Gençliğinde ile Eugene olabilir "ikiyüzlü, görünen durgun, inandır, vazgeçirmeye, çürümek", o "languidly sessiz" ve oldu "tutkuyla dokunaklısıydı." Onegin hiçbir sorun Rahatsız aşık kalp sonbahar, daha sonra, şimdiki dili koymak için "dizüstü flört" vardı "çıkın." Man-kurt - bugünün gençliğini karakterize diye. Ve olur, aslında, sağ! serdtseedstva başka mükemmel bir örnek - "Çağımızın Kahramanı" adlı Pechorin. belirttiği gibi o iğfal Prenses Mary oynadı. Ben yönetilen sonbahar aşk ile Bela. Onun kurban yıllardır inancın daimi olmayan doğası oldu. o doğru kahraman belirtildiği gibi, duyguları kadınların mutluluk ve sevinç, hayal kırıklığı ve kesik umutlar kaynağı değildi.
psikolojik portre
en karakteristikleri zapravskogo Lovelace anlamak çalışalım. Romanın izolasyonu baştan ilk adımlardan - Öncelikle, bu her şeyi kontrol altında alabilecek erkekler, oldukça kendinden emin proaktif vardır. toplu taşıma, kafeler, açık şirkette: Alırlar ve her yerde bir hanımefendi gibi sizinle tanışmak kolaydır. Ve bir kadın zaten evli, ya da o vantilatör bulunmaktadır olsa bile - bu, Casanova'nın zapravskogo bu gerçeği durmuyor önemli değil. Tam tersine, bir çok ihtiyaç duyulan olaya erkekler keskinlik ve savor bu tür verecektir. Lovelace sonra daha ziyade sonuca ilgilenen değil, ama "avcılık", taktik ve strateji geliştirilmesi ve bunların aşamalı uygulama süreci. Doğal olarak, bu adamlar şeytanca, büyüleyici nazik. Bazı romantik görünümde izin ve buna göre hareket ederler. çiçekler, güzel kur, hediye, mum ışığında akşam yemekleri armfuls - o entrika gelen Lovelace ve eğlenmeye yürüttü. genellikle gerçek aesthetes Çünkü! Ve böyle insanlar için bir kadının ruhuna nazik dizeleri oynamak için - gerçek zevk. Ben aldatan giriş vermeli - bu kendilerini bayanlar bağlıdır. bugün parlak, tatil deneyimi ister ama yarın devam edeceğini umut olmadan Lovelace olurken - sizin için mükemmel beyefendi. kırık bir kalple kalmak korkan - ondan uzak dur!