Leila'nın gerçek anlamı

Leila adı ne anlama geliyor? Farsça'dan "gece" ve hatta "karanlık", "siyah" olarak tercüme edilmiştir. Genellikle siyah saçlı bir kız denir; sanki "Güney bir gece olduğu gibi siyahtır" demesi gibi. Bu nedenle, gelecekte bir sarışın ya da kahverengi saçlı bir kadın haline geleceğinin açık olması bu adı yeni doğan bir bebeğe vermeyin, ona uygun olmayacaktır. İlk başta Leila sadece Pers'te biliniyordu. Ancak daha sonra, Doğu'da saygı duyulan şair Nizami ünlü şiirini yazdı. Bu nedenle, "Leili ve Mecnun" destanı bilinir hale geldiğinde , bu isim Müslüman dünyasında popüler hale geldi.

Bu arada, bu edebi eserden, kendisinin adını alan kadının tanımını türetiriz. Elbette, Leil'in isminin önemi, şiirin kahramanının karakterinden etkilendi. Nizami, babasının karanlık bir şekilde evliliğine karşı gelmesine rağmen, sevgilisine sadık kalmaya devam eden ısrarlı ve kararlı kız tanımladı. Ne de olsa, Mecnun'un asıl adı olan Case, düşman kabileye aittir. Genç adam sevgilisinden ayrılmak için delirdi , bu nedenle takma adı "tutku ile takıntılı" olarak çeviriyor. Mecnun ve Leila hiç evlenmeden ölürler. Ancak, cennette birleşirler. Ve onların gösterişsiz aşkının efsanesi - yanı sıra "Romeo ve Juliet'in hikayesi".

Onların Azerbaycan'da (Nizami vilayetinde), Özbekistan'da (burada, efsaneye göre, sevgililerin ortak mezarlığı bulunur) ve tüm Ortadoğu kızlarına Layla denir. Adın anlamı taşıyıcısının karakterini etkiler: tutkulu, sadık, akıllı ve güzel. İnatçı ve dürüst, entrikalarını nasıl yapılacağını bilmiyor ve asla ihanet etmiyor. Hayatında her şey onun eseri sayesinde başarıyor. Bu kız düzgün ve nazik, mükemmel bir anne ve sadık bir eş.

Ve son olarak Leila'nın Tatarca önemi. Bu sadece bir çiçek - bir zambak. Ve minik formunu Lily. Ama çiçek kolay değil. Bahçede olduğu gibi, kara-beyaz zambak ile olağanüstü bir görünüm ve aroma ile dikkat çekiyor. Dolayısıyla, bu ismi taşıyan bir kız, arkadaşları arasında hemen göze çarpıyor. Büyüleyici, akıllı, okula gittiğinde iyi çalışıyor, ancak iş yerinde yetkili makamlarla iyi durumda, çünkü yönetici, sorumlu ve saygılı. Aynı zamanda, Leila, kolay ve hoş bir şekilde onunla vakit geçirmek için eğilimli.

Fakat Leilâ'nın adının, İncille apokrifasında türetilen başka bir anlamı var. Ona göre, Tanrı ilk önce Adam ve Lilith'i yarattı. Ancak ilk kadın karanlıktı, Adam'a eşit olmak istedi, bu yüzden Tanrı onu yok etti ve Adam'ın kaburgasından daha uyumlu bir Havva yarattı. Ermenilerde, Lilith'in küçültülmüş biçimi Leila'dır. Doğasının doğum zamanına bağlı olduğuna inanılıyor. Sonbahar ve kış daha inatçı ve kaprisli fakat aynı zamanda zamanında, ilkeli ve çok enerjiktirler. İlkbahar ve yaz Leila, kendilerine ve diğerlerine karşı daha katıdır, ancak onlar da hırsdan yoksun değildirler.

Bu şekilde kızların da Avrupa'da çağrılması ilginçtir. Hıristiyan geleneğinde, Dolores'in kadın adı bazen Leila olarak küçültülmüş halde kullanılır, ancak daha popüler Lolita ve Lola'nın versiyonlarıdır. Azizlerde listelenmemiştir. Ancak küreselleşme döneminin başlamasıyla birlikte, giderek daha fazla sayıda Avrupalı kızını Doğu adlarıyla çağırıyor ve Leila'nın adının anlamı onları pek ilgilendirmiyor. Ünlülerin ünlü tanınmışları var: Leyla Bekhti, Fransa, Gürcü aktris Abashidze ve balerin Vekilova ve diğer birçok kişiden oluşan bir film yıldızı.