Formasyon, Diller
Kelimenin gerçek ve mecazi anlamı, ya da eğlenceli kelime oyunu
Kelimeler, deyimler, ifadeleri ve cümleleri - tüm bunları ve çok daha doğal "dil" kavramının içinde. Ne kadar onun içinde gizlidir ve ne kadar az biz aslında dil hakkında biliyorum! Biz onunla geçirmek bile her dakika Her gün - düşüncelerimizin olmadığını yüksek sesle mutlak ve yürütmek , bir iç diyalog okumak veya radyo ... dil, dil dinlemek - bir sanattır ve ince olmalıdır. İşin güzel hakiki olmalıdır. Ne gerçek güzelliği bulmaya yardımcı dil ve konuşma?
Her şeyden önce, biz anlamalıdır böyle bir direkt o kelimenin ve figüratif anlam ve ayrılır ana türü şeylerdir. Her sözcük, tek ya da bir değer aralığı biri olabilir. bir değerin kelimeler belirsiz kelimeleri denir. Rus, onlar farklı anlamlarının bir sürü kelime çok daha azdır. Örnekleri, bilgisayar, kül, saten kovanın gibi kelimeleri içerir. Figüratif dahil olmak üzere birçok duyu, kullanılabilecek bir kelime - örneğin, birden fazla kelimenin: ev bina değeri olarak kullanılabilir, insan yaşamına, aile yaşam tarzı, vb tesisler;.. gökyüzü - yerden hava sahası, aynı zamanda görünür ışığın yeri veya tanrısal gücü, tutma olduğunu.
Ne zaman belirsizlik kelimenin gerçek ve mecazi anlamlarını ayırt eder. kelime, kendi tabanının birinci anlamı - Bu kelimenin doğrudan anlamıdır. Bu arada, bu bağlamda kelime "doğrudan" sözcüğünün temel anlamı, yani doğada taşınabilir - .. 'pürüzsüz bir şey
Başka bir konuda Kelimelerin gerçek anlamını transferi sırasında meydana geldi kelimenin, ikincil anlamı - figüratif anlamı yukarıdaki örnekte itibaren, zaten açık hale gelmektedir. nesneyi imzalamak ne bağlı değerleri, metonymy mecaz sinekdokayı olarak taşınabilir anlamların böyle farklı türde aktarmak yol açtı.
Doğrudan ve kelimelerin figürlü anlamı benzerlik temelinde birbiriyle örtüşebilir - bu metaforudur. Örneğin:
buzlu su - (yere) buz kol;
Zehirli mantar - doğada zehirli (yere);
Gökyüzünde yıldız - (yerde) elinde bir yıldız;
şeker - (renk temelinde) tan çikolata.
altın takı - kulaklarında altın;
çanak çömlek - porselen raflarında duruyordu;
baş ağrısı - Kafasını aldı.
Ve son olarak, bir sinekdoka - metonymy bir tür, nerede tersi kalıcı, gerçek hayat parçaların bütünle ilişkisini ve temelinde birbirleriyle bir kelimeden ikamesi. Örneğin:
O - Gerçek kafa (çok zeki kafası anlamında - bu beyin vücudun bir parçasıdır).
onun bir parçası yerine bir bütün olarak .. Her kişi, yani "köy" - Bütün köy yanına geldi.
Biz sonuç olarak ne söyleyebilirim? Tek bir şey: Eğer kelimenin gerçek ve mecazi anlamını biliyorsanız, belirli kelimeler kullanmak değil, aynı zamanda onların konuşmasını zenginleştirmek ve güzel düşüncelerini ve duygularını iletmek için öğrenmek sadece sağ olmayacak ve bir gün bir metafor ya metonymy ... ile gelebilir Kim O bilir?
Similar articles
Trending Now