İngilizce Doğrudan ve dolaylı anlatım

Bu yazıda aslında üzerinde durulacak böyle bir direkt o İngilizce dilinde ve dolaylı anlatım, hem nasıl gibi tüm dolaylı dolaysız bir deyişle dönüştürülür tekliflerin türleri.

Doğrudan konuşma, herhangi bir değişiklik yapmadan metinde orijinal teslim edildi sadece yol iletildiği konuşma, denir. mektup genellikle tırnak içinde ve doğrudan konuşmada ilk kelime büyük harfle başlar. İngiliz terim ve tırnak içindeki koymak diğer noktalama ise.

Bunu kendisinden önceki veya sonraki edebilir doğrudan konuşma tanıtır Telif kelime veya deyim. Her durumda, yazarın sözleri virgül ile ayrılır. Peşinde İçinde Rus dili ile karşılaştırırsanız giriş cümlelerinde kolon yazarı. İngilizcede uzun metindir doğrudan konuşma, aynı zamanda bir kolon ile ayrılır. İngilizce dolaylı anlatım - harfi harfine ama sadece ek bir alt maddesi ile içerik kelimeleri ileten konuşmadır.

dolaylı anlatım bildirim cümlede Yapılması ve Yapılmaması Gerekenler

Dolaylı içine doğrudan konuşma Handling bir dizi değişiklik gerektirir. Bunlardan en temel düşünün.

- doğrudan konuşma sonucuna edildiği kelime ve tırnak, doğrudan konuşma tanıtan sonra görünen virgül, atlanmıştır. Dolaylı konuşma Ancak bu birleşmeden vasıtasıyla tanıtıldı ve çok sık kullanılmaz. Örneğin, O Peter yarın gelecek (yani) diyor.

- zamirler Rus dilinin benzer kurallara anlamı dahilinde doğrudan konuşma değiştirin.

- dolaylı konuşma tanıtır fiil ileride kullanmak veya gergin sunmak Eğer fıkra başlangıçta kullanılmıştı hangi Aynı zamanda kalmalıdır.

- gergin geçmiş kullanarak, dolaylı konuşma tanıtır fiil, fiilin müsait zaman zamanların kurallarını kullanarak, dolaylı konuşmada diğeri tarafından değiştirilmesi gerekir. Yani, şimdi yapılacak değişiklikle , geçmişte, geçmiş neperfektnoe geçmişte geleceği için, geleceği mükemmel ve geçmiş mükemmel bir zaman değişmez.

- Rapor edilen konuşma fiil dışında, zorunda için değişmesi gerekiyor modal fiil tavsiye veya emirleri ifade eder.

- Fiiller etmek gerekiyor ve değişmeden kalmalıdır.

- zamirler ve zaman ve mekan zarfları anlamı dahilinde, bir başka deyişle değiştirilir (bu - o şimdi - o zaman, yarın - vb ertesi gün). Aynı zamanda dolaylı anlatım nedenle, bu tip maddeler hafifçe yapılmamalıdır, anlam dolu olması gerektiğini unutmamalıyız. Bu durum aynı olmalıdır.

Bağlantı Kurma dolaylı anlatım soru cümlesi

Dolaylı konuşmasında oynanan Sorunlar, dolaylı soruları aradı. sorunları bir ters kelime sırasıdır direkt konuşma, aksine, sorular dolaylı konuşmada sıradan bildirime cümle yapısı vardır. Soru işareti yoktur ve yardımcı fiil kullanılmaz.

- Özel konular ana kullanılarak tipik soru sözcüklerinin bağlıdırlar Yan Cümleler, olur.

- Genel ve bir alt maddesi ile değiştirilmiştir olsun veya eğer onun sendikaları ekli. Virgül koymayın.

Emir cümlesinde dolaylı konuşma Kurma

Dolaylı istek ve talepte ifade fiiller tarafından tanıtılan siparişler: dilenmek, yalvarıyorum için, sormak, ve diğerleri. Sonra bu tür fiiller mastar ile objektif durum olmalıdır. Bu yüzden, bu zorunluluk kullanılarak doğrudan konuşma ifade edilir aksiyon, bir mastar ve parçacık ikame olduğu ortaya çıktı. Örneğin, O kapıyı açmak için söyledi.

zorunlu ruh halinde negatif formu bir mastar ve negatif parçacık tarafından değiştirilmiştir: O kapıyı açmamasını söyledi. bir zorunluluk cümle getirmektedir fiil, zamir veya tedavisi için bir kişiye karşılık gelir, bir i ise, zorunlu cümle bir amacı, sınırsız devir tarafından iletilir.