Sanat ve EğlenceLiteratür

Gasparov Mihail Leonovich: biyografi, kitaplar

Akademisyen gasparov Mihail Leonovich, filolog stihoved tanınmış edebiyat eleştirmeni, antik edebiyat tarihçisi, Rus ve Avrupa şiir teorisine önemli bir katkı yapmıştır. Onun bilimsel çalışmalar Rus edebiyat eleştirisi gerçek bir çağ oldu. Antik literatür M. L. Gasparova ve bugün çevirileri yerli pratikte iyi arasındadır.

çocukluk

aydın bir ailede Moskova'da gasparov Mihail Leonovich Nisan 13, 1935 doğumlu. Annesi Elena Aleksandrovna Nyurenberg, nee Budilova, dergide çalıştı "Ateist" editör, daha sonra o psikoloji doktora tezi savundu ve SSCB Pedagoji Bilimler Psikoloji Akademisi Enstitüsü'nde çalıştı. O bir maden mühendisi Leo Arsenevichem Gasparovym, Dağlık Karabağ bir yerli ile evliydi. Michael çok küçükken, onlar boşandı. Ama çocuğun annesi gerçek babası sonradan ve SSCB Bilimler Akademisi yayınevi "tekerlek anda" dergisinde çalıştı dergisi "Ateist" bir meslektaşım oldu. Ancak Mihail Leonovich gerçekten babası hakkında yayıldı asla ve bütün hayatı annesi kadar getirdi belirtti ve bu doğruydu. Babasının ile o yetişkin bir adam olarak sadece bir araya geldi.

formasyon

Savaş sırasında, Michael, 1952 yılında mezun Moskova okul sayısı 12, gitti. Zaten okulda açıkça gasparov insani odak gösterilmiştir. Bu nedenle, okuldan sonra filoloji fakültesi klasik şube onun tercihi şaşırtıcı değildi. 1957 yılında başarıyla Moskova Devlet Üniversitesi'nden mezun. Liseden sonra gasparov Mihail Leonovich bilim çalışmaya devam etmeye karar verdi ve lisansüstü okula.

bilimsel kariyer

Araştırma ilgileri gasparov - antik edebiyat. Mihail Leonovich mükemmel da Alman ve İtalyan Fransız ait antik ve Modern Yunanca, Latince, biliyordu. Onun doktora tezi (1963) antik masal adandı. Eski edebiyat yazıları ve konferanslar çoğunun konusu olmuştur. 1957 yılından bu yana, o SSCB Dünya Edebiyatı Enstitüsü eski literatür sektörün bir çalışan olarak 33 yıl geçirdi.

versification - 1970'li yıllarda, ikinci Lyubov Gasparova vardı. 1971 1981 yılları arasında Rus biçimcilerden eserlerini geliştirdi Tartu-Moskova Göstergebilim Okulu katıldı, poetika matematiksel ve uygulamalı dilbilim ilgilendi. Doktora tezi gasparov "Modern Rus ayet ölçümleri ve ritim" kendi şiir teorisi bir halkası haline gelmiştir. 1990 yılında gasparov Mihail Leonovich sektörünün baş bilim adamı ve Rus Bilim Akademisi Rus Enstitüsü tarzı oldu. 1990 yılından bu yana - 1992 SSCB, Bilimler Akademisi üyesi - Rus Bilim Akademisi Akademisyeni. 1992 yılından beri de Rus Devlet İnsani Üniversitesi, Yüksek İnsani Çalışmalar Enstitüsü'nde çalıştı. 2002 yılında Rusya Bilimler Akademisi Enstitüsü, o ölümüne kadar kaldı bir pozisyonda yapısal dilbilim ve yapısal şiir departmanı yöneldi.

Kitap ve yazıları gasparov

Onun ömür boyu bilgini sırasında pek çok eser yayınladı. kimin kitaplar bugün antik edebiyat alanındaki klasik ve tarzı, edebi eleştiri gasparov Mihail Leonovich, birkaç yüz makale ve birkaç kitabın yazarıydı. aruz üzerine çalışmaları en iyi kapsayan dört ciltlik Onun toplanan eserler. Antik edebiyatın çalışma prosody Ortaçağ edebiyatı ve modern edebiyat, Rus edebiyatı üzerine makaleler ve kitaplar ve araştırma çalışır: eserlerinin tamamı birkaç büyük gruplar halinde gruplandırılabilir.

bilim adamının yaratıcılık ayrı bir bölümü antik kültürü :. "Lupa Capitolina", "Eğlenceli Yunanistan" konulu kurgusal olmayan kitaplar yapmak Ayrıca gasparov "Mandelstam'ın ansiklopedisi" baş editörü, "Edebiyat Anıtlar", "Klasik Edebiyat Kütüphanesi", "İşaret Sistemleri Çalışmaları", "Edebiyat" dergisi, "antik tarih Bülten," birkaç yabancı süreli gibi ünlü serinin editoryal kurulu üyesiydi .

çeviri faaliyetleri

En ünlü gasparov antik metinleri yaptığı çeviriler getirdi. Bir çevirmen olarak Onun verimlilik ve virtüözlüktü tek kelimeyle muhteşem. Ovid, Aristo, Ezop Yunancadan Gasparovsky çeviri sadece doğruluk açısından hala eşsiz değil, aynı zamanda üslup zerafeti. Rus okuyucunun onun çevirileri de antik şiir, Cicero, Horace, okuyabilir yılında Diogenes Laertius.

öğretim

Akademisyen gasparov Moskova Devlet Üniversitesi Felsefe Fakültesi Dünya Kültür aktif katılımından Tarih Bölümü ve Teorisi ile kurmak için yıllarca öğretti. Edebiyat Enstitüsü onlara. Gorki, o aruz ve Rus şiir üzerine dersler verdi. öğretim görevlisi gasparov ilham ve parlak olduğu gibi bu konferanslar öğrencilerin çok sayıda çekti. Daha sonra, bu dersler bazıları kitapta "ayet" dahil.

derleme

aruz ve Rus şiir üzerine Madde gasparov "Seçilen eserlerin" dört ciltlik baskısında toplandı. İlk hacim - "Şairin Üzerine" - yüzyılda klasik geleneğin kaynağı olarak antik şiirine adanmış. İkinci hacim - "ayet Üzerine" - üniversitede dersler dayanmaktadır ve Rus şairler, Tsvetaeva, Puşkin, Fet, Khlebnikov, Mayakovski, Rus avangard, Brodsky eserlerinin analizi adamıştır. Gasparov metin ayrıştırma - ince ve en geniş sonuçlara orijinal araştırma bir örnektir. Üçüncü hacim - "ayet Üzerine" - şiir, biçem ve şiir teorisine ayrılmıştır. "Dilbilim ayet" - - Rus şairlerinin eserlerinin yorumlanması ve analizine yönelik dördüncü O.

onur

çalışmaları için gasparov Mihail Leonovich defalarca haklı ödül aldı. O Devlet Ödülü (1995), "Porthole" ödüllerine, Minör sahibinin kazanan Booker, ikramiye A. Beyaz. 2004 yılında, akademik bir ödül onları aldı. 3 cilt halinde "Seçilmiş Eserleri" A. S. Pushkina baskı.

Kişisel yaşam

Gasparov ML edebi editör Alevtinoy Mihaylovnoy Zotovoy evli neredeyse elli yıl. çift, şimdi bir kızı Elena, doktora vardı SSCB APK'nın Okulöncesi Eğitim Araştırma Enstitüsü'nde çalıştı iki gasparov torun yükseltir.

Hayatının son yıllarını

1990'ların sonundan beri, yeni bir iş alanı keşfetmek Akademisyen Mikhail Gasparov, o Ortaçağ şiir ve modern zamanların deneysel çevirileri sahiptir. Sunumunda Rus şiirinden L. Ariosto yönettiği "Orlando Furioso", G. Heim ayetler görünür. Ve kitap "Deneysel çevirisi" edebi dünyasında gerçek bir olay haline geldi.

7 Kasım gasparov öldü 2005 Moskova'da Miusskaya Mezarlığı'nda tam töreniylebugün toprağa verildi.

Michael Leonovich ölümünden sonra genel halk bilinen haline gelmiştir henüz onun yetenek başka yüzünü. Eşi Alevtina M., kendi şiirlerinden birkaç küçük koleksiyonları yayınladı. Sam Gasparov kendini şair bu büyük yaratıcıların şiirleri sadece onun tepki olduğunu belirtmeyi düşünmüyordu.

Similar articles

 

 

 

 

Trending Now

 

 

 

 

Newest

Copyright © 2018 unansea.com. Theme powered by WordPress.