Çeviri ve transkripsiyon ile Koreli bir tabir. Koreli kelimeler. sosyalleşme için temel Koreli ifadeler

Günümüz dünyasında, Korece dil dilbilim meraklı, hem de sıradan yolcular arasında insanlar arasında daha fazla popülerlik kazanıyor. Ve neden olmadan: Güney Kore hızlı gelişimi teknoloji ve eğlence sektörlerinde konumunu kabul etti. Dahası, Rusya ve anlamlı turist sınırını genişleten bir vizesiz rejim, "Sabah Calm Land" arasında.

Ziyaret Güney Kore hayatında en az bir kez değer. Ve bilinmeyen bir ortamda rahat hissettirmek için, biz çeviri ile Korece en popüler ifadeler bu makalede olan toplandık. Sen doğru tebrik öğreneceksiniz, görevden üzerinde küçük bir konuşma konuları korumak, hem de alışveriş yapmak için öğrenmek mümkün olacak.

Kore dilinde Selamlar

Koreliler ıstedgım ilk izlenim için yeni bir tanıdık büyük bir önem vermişlerdir. Kore kültüründe önemli bir rol nezaket ve yaş hiyerarşisi oynar. Bir yabancının belirli bir yaş hiyerarşisi (en azından başlangıçta) dikkat değmez olarak. Nazik olun - bu temel görevi bu! Koreli kelimeler ve deyimler muhatap alınıp ilişkinizin durumuna bağlı olarak, resmi ve argo ayrılabilir. Konuşma dili yakın arkadaşları ile içilmesi tavsiye karşın, yetkililer herhangi bir durum için uygundur.

Hoşgeldin! - 안녕하세요! - annon'haseo!

İyi günler! - 안녕하십니까! - annon'haschimnikka!

İyi geceler. - 잘 자요. - Chal dzhao

Selamlar! - 안녕! - Annon '!

Nasılsınız? - 잘 지냈어 요? - Chal dzhinessoo?

Ka sen? - 어떻게 지내 십니까? - çıkış dzhineschimnikka?

Benim adım ___ olduğunu. - 저는 ___ 이에요 / 에요. - chonyn IEO ___ / onu

Memnun oldum. - 만나서 반가워요. - mannaso pangauoo

Hoşçakalın. - 안녕히 계세요. - annogi keseo (siz bırakın ve kaynak söz konusuysa)

Hoşçakal! - 안녕! - Annon '!

çeviri ek olarak, transkripsiyon ile Koreli ifade olduğunu unutmayın. telaffuz sırasında, Rus dili doğasında keskinlik unutmak için deneyin ve tüm mektuplar, daha yumuşak normalden daha konuşun.

Faydalı Koreli ifadeler ve iletişim kurmak için kelimeler

Anlamıyorum. - 나 몰 에 개 습니다. - muregesymnida üzerinde.

Sen Rusça konuşan? - 러시 어 말아요? - roschio Marao?

Ben _ dil _nazvanie konuşmazlar. - 저는 ___ 말 못해요. - chonyn ___ bo moteo

(Lütfen) olun. - 제발. - chebal

(Şükran yanıt) geçiniz. - 괸 자나요 - kuenchanao

teşekkür ederiz. - 감사 합니다. - kamsahamnida

teşekkür ederiz. - 고맙습니다. - kumapsymnida

Evet. - 네. - ne

Evet. - 에. - e

Hayır. - 아니요. - anio

Özür dilerim. - 죄송 합니다. - chueson'hamnida

Nerede bir tuvalet bulabilirim? - 화장실 이 어디에 는데? - hvadzhan'schiri odienynde?

Saat kaç? - 지금 몇시 입니까? -chigym motschiimnikka?

Hastayım / Bir şey acıyor var. - 나 아파요. - APAO üzerinde

Şimdi. - 지금. - chigym

Önce. - 후에. - Hue

Sabah. - 아침. - achzhim

Gece. - 밤. - bum

Kaldığınız

Güney Kore'de kalmak için bir yol arayın? ulusal tarzında şehir merkezi ve restoranlarda ünlü bir turistik nokta arasında seçim? Bu çalışanlar Hotels ile iletişim için size Koreli ifadeler yardımcı olacaktır.

Ben kalmak gerekir. - 내가 보유 해야. - nega puyuheya

Ben bir otelde kalmak istiyorum. - 내가 예약 하고 싶은데요. - nega yeyakhago schipyndeo.

Eğer bir boş oda var mı? - 방 있습니까? - ban 'issymnikka?

Tek / çift kişilik oda ne kadar? - 한 사람 / 두 사람당 방이 얼마 입니까? - Saram Karaca / saramdan 'ban'gi olmaimnikka?

Oda ___ vardır? - 그 방 에는 ___ 이 있습니까? - gee ban'genyn ___ ve issymnikka?

... Çarşaf? - ... 침대보 / 침대 시트? - chimdebo / chimde schithy?

... banyo? - ... 화장실? - huadzhan'gschil?

... telefon? - ... 전화기? - dzhonhvagi?

... Televizyon? - ... 티비? - thibi?

Bir banyosu olan bir oda istiyorum. - 목욕 과 방. - mog'ogva yasağı '

Ben bir sipariş numarası vardı. - 네 방 에 지시. - ne ban'ge dzhischi

İlk oda görebilir miyim? - 방 을 먼저 봐도 되겠습니까? - ban'gyl Monjo Buada Douai gessymnikka?

Eğer bir odanız var mı ... - ... 방 있습니까? - ban'g issymnikka?

... sessiz? - 더 조용한 ... - choon'ghan için

... daha? - 더 큰 ... - khyn için

... daha temiz? - 더 깨끗한 ... - kkekkyttan için

... daha ucuz? - 더 싼 ... - yukarı sidik

Tamam, ben bu odayı alacağım. - 좋습니다, 그것 으로 하겠습니다. - chosymnida, kygosyro hagessymnida.

Ben ___ gece odaklanacaktır. - ___ 밤 묵 겠습니다. - ___ patlama mukgessymnida.

düzeni al. - 주문 을 받아. - chumunyl çete

Devirme. - 도움말. - doummal

Ben masraf ödemek istiyorum. - 그 법안 에 지불 하고자 하는. - gee pobane chzhipulhagochzhahanyn

Pasaport. - 여권. - oguon

Oda / sayı. - 방. - ban '

odama temizlik geçirdikleri edin. - 방 을 청소 해 주십시오. - ban'gyl chhon'soha chuschipschio.

Biz alışveriş gezisi için ayrılmak

Güney Kore, alışveriş ve keyifli fiyatlar için dünyaca ünlüdür. Dil engeli gölgelendi değil yerel mağazalar, için keyifli bir yürüyüş için, aşağıdaki Korece cümle hazırladık:

Ne kadar? - 얼마나 요? - olmanao?

Benim bedenimde derdim var? - 이것 으로 제 사이즈 와 맞는 것 있습니까? - igosyro Pe saidzhyua ma'nyn Goth issymnikka?

Bu çok pahalı. - 너무 비쌉니다. - Nome pissamnida

Çok pahalı. - 비싼. - pissan

Ucuz. - 싼. - sidik

Bunu göze alamaz. - 그것을 살 여유 가 없습니다. - kygosyl Salle Oyuga opssymnida

Beni nadurivaete görünüyor. - 속이지 마세요. - sogidzhi maseo

Tamam, ben alacağım. - 좋습니다, 사 겠습니다. - chosymnida, sagessymnida

Ben paketi miyim? - 가방 을 살 수 있습니까? - kaban'gyl Salle sous issymnikka?

Eğer gemi musunuz? - 발송 합니까? - palson'hamnikka?

저는 ... 이 필요 합니다 - - chonyn ... ve phirohamnida ben ... gerek

... diş macunu. - ... 치약. - chhiyak

... diş fırçası. - ... 칫솔. - chhissol

... tamponlar. - ... 탐폰. - thaphon

... sabun. - ... 비누. - Bina

... şampuan. - ... 샴푸. - schamphu

... ağrı kesici. - ... 진통제. - chinthon'dzhe

... jilet. - ... 면도기. - mondogi

... şemsiye. - ... 우산 - Usan.

... bataryalar. - ... 건전지 - gonchondzhi

Ne zaman kapatıyorsunuz? - 언제 닫 습니까? - ondzhe tadsymnikka?

Kredi kartı kabul ediyor musunuz? - 신용 카드 받으 십니까? - schinon 'khadi padyschimnikka?

restoran ve kafede öğle yemeği yiyerek

Güney Kore, baharatlı gıda ve et çok çeşitli dayanan zengin geleneksel mutfağı, içinde. Koreliler çok yemek, ama yemek hakkında konuşmak çok değil sadece seviyorum. Aşağıdaki kore kelimeleri ve cümleleri kullanarak, zorlanmadan herhangi bir yerel restoran ya da kafede yemek sipariş edebilirler:

tek / iki kişilik bir masa, lütfen. - 한 사람 / 두 사람 테이블 부탁 합니다. - Saram Karaca / Saram theibyl puthakamnida.

Ben, menü lütfen bakabilir miyim? - 메뉴 를 봐도 되겠습니까? - Buada duekessymnikka menyuryl?

Ben vejeteryanım. - 저는 채식주의 자 입니다. - chonyn chheschikdzhuychaimnida

Ben domuz eti yemem. - 저는 돼지 고기 를 먹지 않습니다. - chonyn duedzhigogiryl mokdzhi ansymnida

Ben sığır yemem. - 저는 소고기 를 먹지 않습니다. - chonyn sogogiryl mokdzhi ansymnida

sabit bir fiyata Bulaşık. - 정가 음식. - chon'ga ymschik

Kahvaltı. - 아침 식사. - achhim schiksa

Öğle. - 점심 식사. - chomschim schiksa

Çay. - 차. - Cha

Akşam yemeği. - 저녁 식사. - chonok schiksa

Ben ___ istiyorum. - 저는 ___ 을 원합니다. - chonyn ___ l uonhamnida

Et. - 고기. - Gogi

Sığır. - 소고기. - sogogi

Domuz. - 돼지 고기. - duedzhigogi

Ham. - 햄. - Ham

Bacon. - 베이컨 / 삼겹살. - beikhon / samgyeopsal

Sosis. - 소세지. - sosedzhi

Tavuk. - 닭고기 / 치킨. - talgogi / chhikhin

Yumurta. - 달걀 / 계란. - talgyal / Kieran

Deniz. - 해물. - hemul

Balık. - 생선. -sen'son

Karides. - 새우. -seu

Yengeç eti. - 게살. - Kesal

Süt ürünleri. - 유제품. - yudzhephum

Süt. - 우유. - th

Krem. - 크림. - khyrim

Peynir. - 치즈. - chhidzhy

Yağ. - 버터. - Botho

Yoğurt. - 요구르트. - ogurythy

Broth. - 국물. -kugmul

(Taze) sebzeler. - (신선한) 야채. - (schinsonhan) yachhe

(Taze) sebzeler. - (신선한) 과일. - (schinsonhan) guanilil

Salata. - 샐러드. - sellody

Ekmek. - 빵. - PPAN '

Makarna. - 국수. - kugsu

Şek. - 밥. - bap

Ben ___ bir bardak alabilir miyim? - ___ 한 잔 주 시겠습니까? - Han Dzhan dzhuschigessymnikka?

Ben ___ bir fincan alabilir miyim? - ___ 한 컵 주 시겠습니까? - Han Khop dzhuschigessymnikka?

Ben ___ bir şişe olabilir mi? - ___ 한 병 주 시겠습니까? - Han Bon 'dzhuschigessymnikka?

Kahve. - 커피 - khopi

Suyu. - 주스. - Meyve suyu

Su. - 물. - mul

Bira. - 맥주. - mekdzhu

Kırmızı / beyaz şarap. - 레드 / 화이트 와인. - redy / uaithy uain

Ben ___ olabilir? - ___ 을 / 를 좀 주 시겠습니까? - ___ l / Ryll Chom dzhuschigessymnikka?

Tuz. - 소금. - sogym

Karabiber. - 후추. - huchhu

Sos. - 양념 / 소스. - yan'nyam / Sosa

Garson Afedersiniz? - 여기 요? - ogio?

I (a) oldu. - 다 먹었 습니다. - evet mokossymnida

Çok lezzetli oldu. - 맛 있었습니다. - maschissossymnida

bir tabak getir. - 접시 를 치워 주십시오. - chomschiryl chhiuodzhuschipschio

Tasarı, lütfen! - 계산서 부탁 합니다. -kyesanso puthakamnida

bir barda İçme

Biz Koreliler yemek severim gerçeği anlattı Hatırla? onlar daha da çok seviyorum İçki! Şüphesiz hiç soju duymuşsunuzdur - Rus votka benziyor, ama etil alkol küçük bir kısmı da geleneksel Kore alkollü içecek. Ekleme soju olarak, barlar ve mağazalar her zaman en önemlisi ucuz fiyatı en çeşitli içki bulabilir ve.

Sen alkol servisi? - 술 팝 니까? - sul phabnikka?

Bira / iki bira, lütfen. - 맥주 한 / 두 병 부탁 합니다. - mekdzhu Karaca / Tu Bon 'puthakamnida

kırmızı / beyaz şarap Bir bardak lütfen. - 적 / 백 포도주 한 잔 부탁 합니다. - Jikle / geri phododzhu Han Dzhan puthakamnida

Bir şişe, lütfen. - 한 병 부탁 합니다. - Han Bon 'puthakamnida

Soju. - 소주. - soju

Viski. - 위스키 - uiskhi

Votka. - 보드카. - bodykha

Rom. - 럼. - rum

Cola. - 콜라. - kholla

Eğer herhangi bir aperatif var mı? - 안주 있습니까? - Ajou issymnikka?

Bir tane daha, lütfen. - 한 개 더 부탁 합니다. - puthakamnida için han ge

Romantik sözler ve sevgi cümleleri

Zaten koydu ifadelere Bonus size gezinin en romantik anlarında duygularını ifade yardımcı olmak için Korece güzel ifadeler hazırladık.

Güzel. - 예쁘다. - eppyda

Birkaç. - 연인. - onin

Pahalı / Sevgili. - 여보. - obo

Kız (çiftinde). - 여자 친구. - odzhachingu

(Çift olarak) Man. - 남자 친구. - namdzhachingu

Rendezvous. - 데이트. - deithy

Kör tarihi. - 미팅. - mithin '

Nişan. - 약혼. - yakgon

Düğün. - 결혼. - Koron

İlk görüşte aşk. - 우린 서로 첫눈 에 반 했어요. - Urin Soro chhonune banessoo

Benim kız arkadaşım olacak mı? - 내 여자 친구 가 되어 줄래? - ne odzhachinguga dueodzhulle?

Erkek arkadaşım olacak mı? - 내 남자 친구 가 되어 줄래? - ne namdzhachinguga dueodzhulle?

Benimle dışarı gidecek? - 나랑 사귈 래요? - NARAN 'saguilleo?

Seni seviyorum. - 사랑 합니다 - saran'hamnida

Senin için deliriyorum. - 당신 에게 반 했습니다. - tan'schinege banessymnida

Benimle evlenirmisin? - 저랑 결혼 해 주세요? - Cioran 'korone dzhuseo?

Bir yabancı dili kullanarak korkmayın. Koreliler çabalarını takdir edecektir

Güney Kore'de, biz her zaman turist, mümkün olduğunca Kore kültürü hakkında bilgi edinmek için denemek özellikle olanlar için bekliyoruz. Yukarıdaki Koreli ifadeler kullanarak, halk ile konuşmak çalışırsanız, kesinlikle başkalarının gözünde götürecektir.

Bu arada, küçük bir tavsiye: Asya ülkelerinde olduğu gibi, genellikle tamamen farklı bir anlama sahip, jestler kullanımını azaltmaya çalışın.